Valle María: Presentaron el proyecto de ley sobre la variedad lingüística de los Alemanes del Volga (Podcast)

La Municipalidad de Valle María presentó públicamente este martes el proyecto para declarar Patrimonio Inmaterial a la variedad lingüística hablada por los Alemanes del Volga de la provincia de Entre Ríos. (Podcast)

El encuentro, que se realizó en el salón del Concejo Deliberante contó con la participación de la diputada Mariel Ávila -quien ingresará el proyecto en la Legislatura-, el diputado Lénico Aranda, la diputada Lorena Arrozogaray, y referentes culturales e integrantes de las Asociaciones de los Alemanes del Volga de toda la provincia.

 

Entrevista a Darío Wendler – Coordinador de Cultura de Municipio de Valle María

“La redacción del proyecto se gestó a través de un proceso participativo a través de descendientes de los Alemanes del Volga en diferentes localidades, académicos y funcionarios de gobiernos locales, que participaron proponiendo ideas y difundiendo las iniciativas en sus comunidades, brindando como resultado un proyecto ampliamente consensuado con la sociedad civil”, indicó el referente de Cultura municipal, Darío Wendler.

“La iniciativa será presentada y debatida en la Legislatura entrerriana y esperamos sea sancionada con el respaldo de diputados y senadores de todas las expresiones políticas”, dijo por su parte el presidente municipal, Mario Sokolovsky.

Fundamentos

El articulado del proyecto de ley declara Patrimonio Inmaterial de la Provincia de Entre Ríos a la variedad lingüística, con base en los dialectos del alemán franco-renano, de Hesse y del Palatinado, hablado por los descendientes de los Alemanes del Volga en el territorio provincial.

También establece que la variedad lingüística de los descendientes de los Alemanes del Volga se reconocerá y protegerá como parte integral del patrimonio histórico y cultural de la Provincia de Entre Ríos.

Por otra parte, el Gobierno de la Provincia de Entre Ríos, a través de los organismos pertinentes, promoverá y apoyará actividades culturales, educativas y de investigación destinadas a preservar, promover y difundir la variedad lingüística de los descendientes de los Alemanes del Volga.

El proyecto faculta a la Secretaría de Cultura y al Consejo General de Educación para que establezca mecanismos de cooperación con las comunidades de descendientes de los alemanes del Volga en Entre Ríos, así como con instituciones locales y provinciales, para el desarrollo de programas y proyectos destinados a la preservación y promoción de esta variedad lingüística y de aquellos que quieran aprenderla.

Entre los presentes, destacamos la presencia de intendentes, referentes municipales y culturales de Aldea Protestante, General Galarza, Paraná, Aldea Brasilera, General Ramírez, Santa Anita y Grapschental y Aldea San Antonio.

 

Fuente: Municipio de Valle María